Blogia
García y Adell

Agenda

Charla en la 35 Semana Cultural de Azanuy

Charla en la 35 Semana Cultural de Azanuy
CHARLA CON PROYECCIÓN
Historias y anécdotas de nuestros pueblos
Azanuy, jueves 23 de enero de 2014
20:30 horas
35 SEMANA CULTURAL DE AZANUY
*

Leyendas misteriosas de Aragón en la IX Semana Cultural de Selgua

Leyendas misteriosas de Aragón en la IX Semana Cultural de Selgua

Charla con proyección y acompañamiento musical
LEYENDAS MISTERIOSAS DE ARAGÓN

José Antonio Adell Castán 
Celedonio García Rodríguez
y María Adell al piano

Selgua, 18 de enero de 2014, a las 19,30 horas

XI Semana Cultural
*

Charla en Lanaja sobre la Evolución de la Cultura Tradicional a lo largo del tiempo

Charla en Lanaja sobre la Evolución de la Cultura Tradicional a lo largo del tiempo
Charla con proyección
Evolución de la Cultura Tradicional a lo largo del tiempo
Lanaja, viernes 17 de enero de 2013
18:00 horas
Lugar: Salón de Conferencias del Ayuntamiento
Organiza: Asociación de Mujeres La Estiva
*

Charla con proyección y acompañamiento musical en Peraltilla

Charla con proyección y acompañamiento musical en Peraltilla

 

Historias y anécdotas de nuestros pueblos
Por: José Antonio Adell y Celedonio García
Con acompañamiento musical de María Adell al piano
Peraltilla, sábado 2 de noviembre de 2013
20:00 horas
Bocatas al finalizar

*

Leyendas aragonesas en la Biblioteca de Sobradiel

Leyendas aragonesas en la Biblioteca de Sobradiel
CHARLA CON PROYECCIÓN
Para todos los públicos
LEYENDAS ARAGONESAS
Brujas, demonios, encantarias, gigantes y otros seres mágicos
Organiza: Biblioteca de Sobradiel.
*

Charla sobre historias y anécdotas de nuestros pueblos en las Jornadas Culturales de Zaidín

Charla sobre historias y anécdotas de nuestros pueblos en las Jornadas Culturales de Zaidín
CHARLA CON PROYECCIÓN
Historias y anécdotas de nuestros pueblos
José Antonio Adell Castán y 
Celedonio García Rodríguez
*
SEMANA CULTURAL DE ZAIDÍN
Viérnes 3 de mayo de 2013
**
*

Historias y anécdotas de nuestros pueblos en las Jornadas del Olivar y el Aceite de Albelda

Historias y anécdotas de nuestros pueblos en las Jornadas del Olivar y el Aceite de Albelda

 CHARLA CON PROYECCIÓN

Historias y anécdotas de Nuestros Pueblos
Albelda, 26 de enero de 2011
VII Jornadas del Olivar y el Aceite de Oliva
Organiza: Cooperativa Agrícola "San Isidro"
*

Los pueblos de Aragón en Andorra la Vella

Los pueblos de Aragón en Andorra la Vella

 CHARLA CON PROYECCIÓN

Historias y Anécdotas de nuestros pueblos. ARAGÓN
Sala del Ayuntamiento de Escaldes Engordany
ANDORRA LA VELLA
Viernes 5 de Noviembre de 2010, 20 horas
*
Un viaje por Aragón desde Andorra la Vella. Durante la charla recorreremos los pueblos aragoneses contando pequeñas historias, anécdotas, rivalidades..., lo que reflejan las coplas y los dichos, y descubiremos el porqué de los apodos.
*

Tarde de brujas en Sabayés

Tarde de brujas en Sabayés

 Charla con proyección para todos los públicos

Brujas, demonios, encantarias, gigantes y otros seres mágicos de Aragón
Sabayés, domingo 5 de septiembre de 2010
17,30 horas
*

VI Jornadas sobre Historia y Patrimonio de la Comarca del Bajo Aragón. Ritos y Leyendas en Aragón

VI Jornadas sobre Historia y Patrimonio de la Comarca del Bajo Aragón. Ritos y Leyendas en Aragón

 VI Jornadas sobre Historia y Patrimonio de la Comarca del Bajo Aragón

Ritos y Leyendas en Aragón
Alcañiz, 11, 12 y 13 de marzo de 2010
Auditorio Palacio Ardiz de Alcañiz
Organiza: Instituto Cultural del Bajo Aragón
*
CONTINÚA:
http://garcia-adell.blogspot.com/2010/02/vi-jornadas-sobre-historia-y-patrimonio.html
*

La Libertina presenta su nuevo disco

La Libertina presenta su nuevo disco

FIESTA-PRESENTACIÓN NUEVO DISCO
Martes 2 de Febrero de 2010
19:30 horas

Albergue del Comendador
C/ Predicadores, 70 (Zaragoza

“Evocando aquellas orquestas de principios del siglo XX…. Orquestinas que recorrían pueblo a pueblo, e iban de fiesta en fiesta…” Así es se define “La Libertina”.

Por tanto, la mejor manera de presentar su disco de bailables es montando una Fiesta

El próximo 2 de febrero a partir de las 19:30 horas nos invitan a una verbena muy especial donde La Orquestina-Folk “La Libertina” amenizará la sesión de tarde y nos hará bailar y disfrutar con el amplio repertorio recogido en el disco que recientemente acaba de grabar.

Continúa

*

Historias de Amor en Aragón en el Centro Aragonés de Andorra la Vella

Historias de Amor en Aragón en el Centro Aragonés de Andorra la Vella

Charla con proyección

Historias de Amor en Aragón
Andorra la Vella
Viernes 6 de Noviembre de 2009, a las 20 horas
Organiza: Centro Aragonés de Andorra
Lugar: Centre Cultural La Llacuna
*

Los bandoleros, las brujas y los seres mágicos recorren el Jiloca

Los bandoleros, las brujas y los seres mágicos recorren el Jiloca

Durante este verano vamos a recorrer la comarca del Jiloca impartiendo charlas con proyección sobre temas relacionados con la Cultura Popular Aragonesa. El Centro de Estudios del Jiloca" nos ha invitado para participar en el "Plan Cultural del Centro de Estudios del Jiloca", ofreciendo a los pueblos de la comarca los temas que hemos trabajado, relacionados con Juegos tradicionales y el nacimiento del deporte en Aragón, Historias de amor en Aragón, Los bandoleros románticos en Aragón, La cultura popular del agua o los seres mágicos de Aragón.

  • Villafranca, martes 4 de agosto a las 19.00: Brujas, demonios, encantarías, gigantes y otros seres mágicos de Aragón.
  • Báguena, jueves 13 de agosto a las 20.00: Bandoleros románticos aragoneses.
  • Ojos Negros, jueves 13 de agosto a las 23.30 h.: Brujas, demonios, encantarías, gigantes y otros seres mágicos de Aragón.
  • Allueva, lunes 17 de agosto a las 22,30 h.: Brujas, demonios, encantarías, gigantes y otros seres mágicos de Aragón.
  • Pozuel del Campo, jueves 20 de agosto 21 h.: Brujas, demonios, encantarías, gigantes y otros seres mágicos de Aragón.
  • Nogueras, viernes 21 de agosto a las 17 h.: Brujas, demonios, encantarías, gigantes y otros seres mágicos de Aragón.
  • Bañón, viernes 21 de agosto a las 20.30 h.: Brujas, demonios, encantarías, gigantes y otros seres mágicos de Aragón.
  • Calamocha, jueves 10 de septiembre 19 h.: Brujas, demonios, encantarías, gigantes y otros seres mágicos de Aragón.

Ver el Calendario de Actividades de Centro de Estudios del Jiloca:

http://www.xiloca.com/html/calendario.html

*

 

 

Las brujas y otros seres mágicos de Aragón visitan Ena

Las brujas y otros seres mágicos de Aragón visitan Ena

Jornada Cultural en Ena

CHARLA CON PROYECCIÓN

Para todos los públicos

Brujas, demonios, encantarias. gigantes y otros seres mágicos de Aragón

Organiza: Asociación Cultural Virgen del Camino de Ena

Sábado 1 de agosto de 2009, a las 19,30 horas

*

Brujas, demonios, encantarias, gigantes y otros seres mágicos de Aragón, en Urrea de Gaén

 

Brujas, demonios, encantarias, gigantes y seres mágicos de Aragón

Charla con proyección
Por:
José Antonio Adell y Celedonio García
Urrea de Gáen
Viernes 19 de junio de 2009
19,30 horas
Organiza: Excmo. Ayuntamiento de Urrea de Gaén
Lugar: Salón del Ayuntamiento
*

Las brujas regresan al Pirineo. Charla en Boltaña con proyección y música en directo

 
Charla con proyección y música en directo
Brujas, demonios, encantarias, gigantes y otros seres mágicos de Aragón
Boltaña, sábado 2 de mayo de 2008, a las 20 horas.
José Antonio Adell Castán y Celedonio García Rodríguez
Musica al piano: María Adell Lamora
Organiza: Centro de Estudios del Sobrarbe
Lugar: Casa de Cultura de Boltaña
*

El agua en las leyendas y tradiciones de Aragón en la Expo de Zaragoza

El agua en las leyendas y tradiciones de Aragón en la Expo de Zaragoza

*
Agua, cultura y tradición aragonesa
"El agua en las leyendas y tradiciones de Aragón"

EXPO ZARAGOZA 2008
7 de septiembre, a 18 horas
.
Lugar: Pabellón de la Tribuna del Agua, Auditorio (tiene un aforo de 213, 8 para personas con discapacidad)

Espectáculo: Audiovisual
Organizado por: Tribuna del Agua
Tipo de público: Todos los Públicos
Duración: 90 minutos
Idioma: Español
Textos (autores): José Antonio Adell y Celedonio García (España)
Música (autores): Hermanos Enrique y Santiago Lleida (España)
*Sesión perteneciente al acuerdo con la Asociación Aragonesa de Escritores.

Música, imagen y palabra se conjugan para mostrar la “Cultura Popular del Agua en Aragón”. La charla de José Antonio Adell y Celedonio García, acompañada por la música original de los hermanos Enrique y Santiago Lleida, y la proyección de más de 1.500 imágenes, muestran un excelente recorrido por las distintas facetas del agua en Aragón.

En la primera parte, la imagen y la música se expresan por sí solas en un pormenorizado repaso al ‘Patrimonio hidráulico aragonés’. Con música en directo de piano y sintetizador, los hermanos Lleida interpretan el sonido del agua, al mismo tiempo que en la pantalla aparecen fuentes, abrevaderos, lavaderos, pozos, aljibes, balsas, pozos de nieve, salinas, azudes, presas, minas, molinos, norias, puentes, canales, termas y baños.

A continuación, Adell y García analizan de forma detallada distintos aspectos, siempre apoyados con imágenes y música para crear una atmósfera más amena. Surgen leyendas, dichos, coplas, rogativas, juegos y un sin fin de historias que reflejan el sentir de los aragoneses con el agua.

Las fuentes, los pozos, los aljibes y las balsas ilustran el ‘Agua para calmar la sed’, y se cuentan varias leyendas, entre ellas la de Zaida de Cella, acompañada de una pieza con guitarra y sintetizador. Después, el ‘Agua para redimir la tierra’ desde la época romana, donde se habla de la sequía, los grandes canales aragoneses y otras obras hidráulicas, incidiendo en el proyecto hidráulico de inicios del siglo XX, acompañado por un estudio de Débussy, la única pieza no original de los hermanos Lleida en el espectáculo. En el apartado ‘Agua del cielo’ teatralizan las avenidas del Ebro, con una violenta obra al piano e imágenes. Más amable es el Romance del niño del agua (Antonio Esteban Agüero) recitado con piano e incluido en los ‘Oficios del Agua’. Acto seguido, llegan las ‘Corrientes y masas de agua’: Glaciares, aguas subterráneas, pero sobre todo ríos, verdaderas arterias de Aragón, y especialmente el Ebro, también con sus leyendas. Por último, se muestra la cara más atractiva del agua hablando de ‘Agua, salud y ocio’ a través de los balnearios, los baños, las fuentes y las actividades acuáticas.

PROGRAMA DE LA ACTUACIÓN
1ª Parte:
Patrimonio hidráulico

  • Fuentes, abrevaderos y lavaderos
  • Pozos-fuente (Somontano, Hoya y Monegros)
  • Pozos, aljibes y balsas
  • Pozos de nieve
  • Salinares
  • Azudes, presas y minas
  • Molinos, norias y batanes
  • Puentes
  • Canales acueductos y sifones
  • Termas y baños

2ª Parte:

  1. Agua para calmar la sed
    Fuentes. Pozos. Aljibes. Balsas.
    Leyenda: Zaida de Cella
  2. Agua para redimir la tierra
    La sequía. Agua para regar. Obras hidráulicas. El Canal de Tauste y el Canal Imperial. El canal de Tamarite. Canal de Aragón y Cataluña. Riegos del Alto Aragón. Otras obras hidráulicas. Coplas.
    El proyecto hidráulico de inicios del siglo XX
  3. Agua del cielo
    Lluvia y nieve. Estiajes, tronadas, avenidas e inundaciones. Las avenidas del Ebro. Rogativas. Refranero del agua de lluvia. Adagios recogidos por Costa
    Las avenidas del Ebro
  4. Oficios del agua
    Aguadores. Lavanderas. Laúdes por el Ebro. Barqueros. Los navateros
    Romance del niño del agua (Antonio Esteban Agüero)
  5. Corrientes y masas de agua
    El padre Ebro. Los ríos de la margen izquierda. Los ríos de la margen derecha. Ríos de otras cuencas. Ibones, lagunas y estancas. Glaciares y aguas subterráneas.
    Ríos
  6. Agua, salud y ocio
    Balnearios aragoneses. Baños públicos. Fuentes no declaradas de utilidad pública. Juegos acuáticos
    El ocio del agua: baños, juegos acuáticos y otras actividades alrededor del agua.
     

      La Cultura popular del agua en Castejón de Monegros

      La Cultura popular del agua en Castejón de Monegros

      Agua. Cultura y tradición aragonesa

      Charla con proyección

      Castejón de Monegros

      Pabellón Polivalente

      19 de agosto de 2008 (21 h.)

      *

      Los Juegos tradicionales y el nacimiento del deporte moderno en Aragón, en Manzanera

      Los Juegos tradicionales y el nacimiento del deporte moderno en Aragón, en Manzanera

      Juegos Tradicionales y el nacimiento del Deporte Moderno en Aragón

      Mánzanera, jueves 7 de agosto de 2008 a las 19 horas

      *

      Agua,cultura y tradición aragonesa en Peñalba

      Agua,cultura y tradición aragonesa en Peñalba

      Agua, cultura y tradición aragonesa

      Charla con proyección en las noches de Peñalba
      José Antonio Adell Castán y
      Celedonio García Rodríguez
      Martes 8 de Julio de 2008
      22 horas