CONSULTA EL BLOG PRINCIPAL DE
García-Adell
Celedonio García y José Antonio Adell
http://garcia-adell.blogspot.com/
*
LA FIESTA
EL CICLO FESTIVO ANUAL
"Cuadernos Altoaragoneses"
Por José Antonio ADELL CASTAN y Celedonio GARCIA RODRIGUEZ
*
Se ha elegido a estas dos personas por su obra en común, por su labor de investigación y por su aportación a la etnología y sabiduría aragonesa. El pleno de la corporación provincial tendrá que ratificar la decisión el próximo 6 de octubre.
http://www.radiohuesca.com/Noticia.aspx?codigo=450426La Comisión de Promoción, Desarrollo y Medio Ambiente de la Diputación Provincial de Huesca aprobaba por unanimidad la propuesta de conceder el galardón Félix de Azara, en su décimo cuarta edición, a José Antonio Adell y Celedonio García "ex aequo".
Heraldo de Aragón, 19 de junio de 2011
Hacer clic en la imagen para ampliar
La noche de San Juan
El solsticio de verano es territorio de brujas y encantamientos. Los pueblos de Aragón conservan tradiciones centenarias en las que los hechizos garantizan el amor, la salud y la buena suerte.
La Rondalla de Pepín Banzo y el baile de la “Jota de los pollos” dieron realce a la presentación del libro de Celedonio García y José Antonio Adell “Las carreras pedestres de Aragón. Tres siglos en imágenes”, editado por C.E. UNESCO Aragón y la A. Naciones Unidas en España con el patrocinio del Ayuntamiento de Zaragoza.
En el acto de presentación intervinieron Fernando López y Jesús Arroyo, responsables de C.E. UNESCO Aragón y la A. Naciones Unidas en España, expresando la intención de que la publicación “sea una muestra viva de nuestro patrimonio inmaterial aragonés”. También tomó la palabra Francisco Salas, Coordinador del Área de Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Zaragoza.
Disfruta con las carreras de Aragón
*
En la festividad de la Anunciación celebran fiestas en Labata. (Foto: C. García)
Vive la Fiesta de la Virgen por el Alto Aragón
EL CICLO FESTIVO ANUAL
José Antonio ADELL CASTÁN y Celedonio GARCÍA RODRÍGUEZ
Según la tradición, a la Virgen de la Encarnación, venerada el día 25 de este mes, se la conoce como la Virgen de los Demonios; por ello los hortelanos pasaban esta noche con los dedos metidos en agua para que no se helasen las hortalizas. También tiene que ver con el dicho:
“Pa la Encarnación,
los últimos hielos son
si el año no sale respondón”.
Esta fecha se suprimió como fiesta de precepto a comienzos de los años veinte; en Huesca algunos comercios aún cerraban sus puertas después de desaparecer como día festivo del calendario. En los pueblos, aún cuando desapareció la fiesta, no se abolió la costumbre de hacer crespillos:
“Pa la Virgen de Marzo
os crespillos en o plato”.
Arnal Cavero nos explica qué son los crespillos y la importancia de este postre en la montaña aragonesa: “El crespillo es una hoja tierna de borraja ahogada en una mezcla semilíquida de huevos batidos con azúcar y harina, frito todo en aceite de la cosecha última. Hacer, comer, regalar, cambiar crespillos el día de la Virgen de marzo es, en aquel rincón de España, de ritual sagrado” (1).
En la festividad de la Anunciación celebran fiestas en Escanilla, con romería a la ermita de la Virgen del Monte, y en Labata. Ya desaparecieron las de Castejón del Puente y las de los despoblados Puybayeta y Matidero.
(... continúa)
Archivos | RSS | Estadísticas | Admin
¿Tú primera visita a esta página?. Estás leyendo un weblog, también llamado blog y bitácora.
Powered by Blogia
Blog creado con Blogia.
Blogia apoya: Fundación Josep Carreras
